?

Log in

No account? Create an account

Oleg Tischenkov / Олег Тищенков

Previous Entry Share Next Entry
the cat / in english
olegti

новости печатного станка
мне тут в разное время по разным причинам приходилось переводить свои истории на английский язык
и поскольку это оказалось столь же востребованым как и на русском я решил собрать 14 первых попавшихся историй в одну простенькую книжку

получилось такое продолжение проекта «сто»
правда сто штук я на это раз рехнусь делать
ибо тут придётся ручками много красить да и на мелкий фан в этот раз меня не хватило
так что я даже у себя на redbirdstudio.ru выкладывать не буду
upd: ок.я понял, что есть люди6 которым это интересно. буду придумывать как сделать это более качестенно и чуть большим, чем нынешним – в два штуки :), тиражом непременно отпишусь как только напечатаю первые достойные книжки ps: под это дело я снова сделал снова рукописный шрифт :) спасибо Захару и особое спасибо Маше за перевод

Опубликовано на blog.olegti.com

Tags: ,


  • 1
Ой, вы там коту усику неудобно делаете)))))

очень-очень бы хотелось большую книжку на английском. или даже эту приобрести. мне всегда хочется всем показывать эти истории.

я хочу такую книжку очень!

вседа пожалуста!

*шепотом* у Вас такие милые очепятки в крайней фразе:)

прошла по ссылке,а там,оказывается,когда-то уже случился пёс +1. ого же огого.

А как же тайтл "cat+1"
Для них слишком абстрактно?))

на самом деле я всё передедаю
я просто для себя собирал две кнники на ангдийском
и хотел узнать насколько имеет смысл в это думать

вижу имеет
:))

я буду переделывать всё

и обложку в первую очередь

давайте дружить?

Что-то комикс грустнеет...
Наверное стоит чуть позитивне...
Конечно всё ИМХО... ;)
И кот менятся стал.., помолодел...


PS Спамеров призываю к добровольному самоубийству...

И ещё одно ЗЫ..:
К сожалению при ЗП в 600 у.е. и немалых расходах на медицинские услуги хочется видеть "котов" чуть дешевле.., может в урезаном виде.., может устаревшие.., но хочется...
Просто с учетом доставки в мой Н-ск совсем грустно делается от цены...

ЗЫ ЗЫ ЗЫ..: Может с учетом интернет технологий поднять проект с продажей врменных абонементов на просмотр котов в цифровом виде... (просто мысль)

книжки про котов стоят 250 рублей — это не много
те что ручные конечно стоят больше
но они ж ручные
и большая стоит много потомучто она сделана несвсебенно хорошо
собственно её дороговизна и сподвигла меня на деланеие менее дорогих вариантов
но возможно этим я совершаю маленькое самоубийство :)))

Озон не ошибся, указав цену в 777р. ?
http://www.ozon.ru/context/detail/id/4541885/

Летом в Питере покупала за 250р - вполне адекватная цена, имхо.

озон офигел
видимо там перепродавцов куча налипает

да 250 нормальная цена!

Олег, это все нереально круто!
Посмотрел и о..ел.
плюс мильен.
Спасибо Вам за то, что вы делаете!


Однозначно в друзья(надеюсь, что взаимные)

Поздравляю) Будем рады полистать. Да и в гости в Прагу ждём, а как же. Приезжай Олег с Солнышком своим. Валера, думаю не против))

ээх!
но за приглашение спасибо!:))

(Deleted comment)
да-да-да
это такой оттяг!
у меня, правда, затраты были побольше

на самом деле очень удобный и правильный формат

А в этой книжонке новые истории? Или просто сборник старых на англ?

  • 1